NZGames.com Forums - View Single Post

fidgit · 13th March 2004, 18:42

I was curious about what "ese" (or "esé") actually meant.

I've tried both babelfish and google's translater, and they both tell me it means "That".

Wtf? "It's cool that... it's cool." Thats just dumb.

--edit--

Also, Gringo doesn't appear to mean anything in Spanish - but in Portuguese it means "Foreigner".

13th March 2004, 18:42	#128
fidgit Always itchy	I was curious about what "ese" (or "esé") actually meant. I've tried both babelfish and google's translater, and they both tell me it means "That". Wtf? "It's cool that... it's cool." Thats just dumb. --edit-- Also, Gringo doesn't appear to mean anything in Spanish - but in Portuguese it means "Foreigner". Last edited by fidgit : 13th March 2004 at 18:45.